Yoto - Le Petit Nicolas (French Language Novel)

Savez-vous qui est le petit garçon le plus impertinent, le plus malin et le plus tendre aussi ? A l’école ou en famille, il a souvent de bonnes idées et cela ne lui réussit pas toujours. Vous l’avez tous reconnu. C’est le Petit Nicolas évidemment ! La maîtresse est inquiète, le photographe s’éponge le front, le Bouillon devient tout rouge, les mamans ont mauvaise mine, quant à l’inspecteur, il est reparti aussi vite qu’il était venu. Pourtant, Geoffroy, Agnan, Eudes, Rufus, Clotaire, Maixent, Alceste, Joachim et le Petit Nicolas sont – presque – toujours sages...

---

Do you know who the most cheeky, cleverest, and also most tender little boy is? At school or at home, he often has good ideas, though they don't always work out for him. You've all recognized him. It's Little Nicholas, of course! The teacher is worried, the photographer is mopping his brow, Mr. Bouillon is turning bright red, the mothers look unwell, and as for the inspector, he left as quickly as he came. Yet, Geoffroy, Agnan, Eudes, Rufus, Clotaire, Maixent, Alceste, Joachim, and Little Nicholas are – almost – always well-behaved...